Un petit clin d'oeil pour les amateurs de canassons : le dimanche après-midi, pas de voitures dans le quartier de Shinjuku et des centaines de badots qui regardent le tiercé sur l'écran Alta.